Résumé : Mafalda, née il y a 54 ans en Argentine, (toutes ses dents et toujours aussi fraîche et impertinente) découvre la vie, ses joies, ses absurdités et ses horreurs. À travers l’éveil d’un enfant de 6-7 ans (cela dépend des albums), Quino, son créateur, nous livre sa réflexion sur le monde et sur l’étrange animal qui le peuple : l’être humain. Mafalda, c'est celle qui, se jetant dans les bras de sa mère lui dit : "J'ai peur que tu m'aimes moins lorsque mon petit frère sera né !" et à la maman qui répond "Que tu es sotte ! Je t'aimerais toujours autant !", elle dit: "Je vois ! C'est comme si ton amour ouvrait une succursale !". Ou encore, ouvrant la porte à un démarcheur à domicile, lui demande "Mon père ? Ça dépend... c'est pour quoi faire ?" - Pour lui offrir l'extraordinaire lotion "Nocalves", la seule qui combatte, évite et supprime la calvitie ! - La calvitie des cheveux ou la calvitie des idées ? et répond à son père qui pose la question "Qui était-ce ?" par "Un pense-petit".