Résumé : Jo et Zette se retrouvent au Gopal, en Inde, avec leur papa et toujours accompagnés de leur singe Jocko. Ils devront parcourir la vallée des Cobras pour tenter de sauver un pont au dessus des gorges d'un torrent et démasquer par là même, le fourbe qui trahit le maharadjah.