Résumé : Des responsables du Zotrland débarquent chez Achille Talon avec, pour mission, le convaincre de les suivre au pays. Car Achille serait un lointain cousin du Roi. Or, le vieux monarque Abzkon XIII a de graves problèmes de santé qui l’empêchent de gouverner et le prince héritier a disparu lors d’un voyage en Orient. Le Zotrland est au bord de l’implosion et Achille apparaît être le seul héritier pour monter sur le trône et ramener le calme dans le pays.