Résumé : Les deux frères se retrouvent enfin ! ! Dr Giovanni, le capitaine de la 3e brigade, est un traître. Il est passé à l'attaque avec une armée d'hommes en blanc afin de mettre la main sur la clé d'Amaterasu détenue par Vulcan ! De plus, Shô, frère de Shinra et chef d'une troupe de chevaliers, entre en scène ! Les choses vont prendre une tournure sans précédent ! Combats brûlants, mystérieux complot, début des hostilités contre le Grand Prédicateur et rebondissements inattendus ! La 8e brigade pourra-t-elle se frayer un chemin et s'en sortir ? !
Notes : Trad. du japonais