Résumé : En mer des Caraïbes, un galion espagnol coule. Trois siècles plus tard, la Calypso se positionne au dessus de l'épave. Que vont découvrir les plongeurs ? Pourront-ils déchiffrer l'énigme de sa disparition et lui donner un nom ? L'océan lache difficilement les informations...