Résumé : Joies et déboires de nos amis, Boule et Bill, qui ne font pas dans la dentelle pour surprendre leurs contemporains. Ces gags ne sont pas à dormir debout... sauf peut-être page 24 !