Résumé : Jeune ville du Far West, Daisy Town attire la convoitise de nombreux criminels qui sèment la peur et la pagaille dans ses rues. A peine arrivé en ville, et précédé par sa réputation, Lucky Luke accepte d'endosser le rôle de shérif afin de combattre le crime. Peu après s'être acquitté de cette tâche avec brio, les frères Dalton débarquent et décident de faire de cette ville la leur, et vont pour cela avoir recours à de nombreux stratagèmes visant essentiellement à terroriser la population. Ils sont cependant systématiquement mis en échec par notre héros, qui finit par les chasser de la ville, couverts de goudron et de plumes. C'est alors que les Dalton sont capturés par des Indiens.