Résumé : "L’Artiste peintre" renoue avec les grands albums de Lucky Luke, qui voient notre héros croiser la route de légende de l’Ouest. Entre deux éclats de rire, on se cultive, mine de rien, et l’on découvre des épisodes méconnus de l’histoire du Far West. Cette fois-ci, le cow-boy solitaire croise la route du peintre Frédérick Remington, l’un des plus grands artistes de ce 19ème siècle qui, loin de Montmartre, passa sa vie à immortaliser les tribus indiennes et la vie des cow-boys.