Résumé : Pour enfant acceptant bien le merveilleux...! Un hérisson racontait à ses enfants : "C'est le jour où l'âne Anatole ne m'a pas confondu avec un chardon qu'il me conta toute l'histoire du début des voyages de Philémon dans le monde des lettres. Le puisatier Barthélémy disparut d'abord au fond du puits qu'il était en train de creuser... et il se retrouva sur le "A"... première lettre du mot Atlantique. Ces lettres étaient posées au milieu de l'océan, comme des îles... mais ce n'étaient pas des îles. Elles existaient et en même temps n'existaient pas. Être naufragé, c'est déjà terrible, mais naufragé sur quelque chose qui n'existe pas, c'est bien plus terrible encore... Bref !... Barthélémy vécut ainsi, tel Robinson, pendant quarante ans isolé, naufragé de notre monde. Jusqu'au jour où Philémon tomba lui aussi par hasard au fond du puits. C'est ainsi qu'il rejoignit Barthélémy, et depuis ils ne se quittent plus, voyageant ensemble d'une lettre à l'autre et d'un monde à l'autre. L'oncle Félicien les aide parfois, car il est un peu sorcier et connaît des choses. En revanche, Hector, le père de Philémon, se refuse obstinément à croire à ce monde parallèle".