Résumé : Grabouille et Petit-Pierre sont inséparables. Mais un jour, un papillon venu distraire le petit cochon le mène jusqu'à la ville et bien vite, la jolie bourgade bretonne se voit mise sans dessus dessous. Une aventure drôle et tendre qui en fera voir de toutes les couleurs aux deux amis...