Résumé : Pico le nain vit dans la montagne. comme il a honte de sa laideur, il se cache afin que personne ne le voie. Mais il est bon et généreux, et une visite au royaume des Lutins de Cristal lui apprendra que la véritable beauté est celle du coeur...