Résumé : Croyant qu’on cherche à l’empoisonner, Mathieu Delacroix quitte la Terre pour séjourner sur Kasualis où il découvre une série de cartes circulaires désignant une planète située bien au-delà de l’univers visible : Vacuus. Lui et Arthur, l’androïde de l’Escouade des initiés, entreprennent alors une véritable odyssée spatiale qui les conduit à un monde désertique truffé de stations de recherches sous-marines, jadis habité par de frêles humanoïdes ailés dont le destin semble étrangement lié à celui des humains. Pendant la longue absence de Matt et d’Arthur, les autres membres de l’Escouade déposent à leur attention des messages stupéfiants, en périphérie de la galaxie d’Andromède…