Résumé : Aux environs de Saint-Valery-sur-Somme, sur la route du Hourdel, les murs d'un garage sont découverts maculés de sang. Celui du propriétaire de la ferme attenante. Chargé de l'enquête, l'inspecteur Favre déniche dans une chambre un cahier ayant appartenu au petit-fils de la victime. Ressurgit alors un sombre passé... De leur côté, Hélène et Antoine s'apprêtent à...