Résumé : La brillante étudiante en médecine et héroïne d’Assurance Vie, Pia Grazdini, prend une année sabbatique pour travailler dans le secteur florissant des technologies médicales. Elle intègre Nano, un institut hautement subventionné et sécurisé situé dans les Rocheuses, à la tête d’une course mondiale à l’innovation en matière de nanotechnologies permettant de guérir des maladies encore incurables. Lors d’un jogging, Pia assiste à l’arrêt cardiaque d’un collègue chinois qu’on lui demande d’oublier. La jeune femme s’interroge alors : l’institut aurait-il recourt à des cobayes ? De quoi son patron mégalomane veut-il l’éloigner à tout prix ? S’apprête-t-on à faire la découverte médicale du siècle, capable de sauver des millions de vies, ou a-t-on déjà vendu la découverte au plus offrant ?