Résumé : Roubaix, fin du XIXe siècle. La ville est en proie à des inondations qui provoquent de nombreux dégâts. Un homme, qui se fait appeler le maître du Trichon, en profite pour commettre des exactions. Arnaud Dupin et l'équipe du journal Le populaire enquêtent sur ces agissements.