Résumé : Désormais majeur, Tony a emménagé avec l'un de ses coéquipiers, et commence à voler de ses propres ailes. Ce n'est pas la seule évolution dans sa vie : il est enfin sélectionné pour jouer avec l'équipe première de la Real Sociedad ! Mais un rêve en appelle toujours un autre, et Tony n'a plus qu'un objectif en tête, le plus beau : celui d'être appelé pour jouer en équipe de France'