Résumé : La rue aux trois poussins Ce volume regroupe dans sa première partie dix nouvelles de Georges Simenon, à savoir : le docteur de Kirkenes, les demoiselles de Queue-de-Vache, la comique du Saint-Antoine, le capitaine du Vasco, le matin des Trois Absoutes, la rue aux Troix poussins, le mari de Méli, les mains pleines, un certain Monsieur Berquin, le Petit restaurant des Ternes. le Bâteau d'Emile La seconde partie regroupe, sous le titre du Bâteau d'Emile : la révolte du Canari, la femme du pilote, le châle de Marie Dudon, le doigt de Barraquier, le destin de Monsieur Saft, le baron de l'écluse, le nègre s'est endormi, Valérie s'en va, l'épingle en fer-à-cheval, l'homme à barbe, le deuil de Fonsine, le bâteau d'Emile.