Résumé : Sous l'eau, la tortue verte semble voler. Ses longues pattes avant lui servent de rames et ses pattes postérieures de gouvernail. Mais quand elle revient à terre pour pondre, elle a du mal à déplacer sa lourde carapace. Son seul but : pondre de nombreux œufs pour que sa descendance soit assurée.