Résumé : Chez les Gallo-Romains, lorsque l'eau vient à manquer, c'est une catastrophe ! Et voilà que justement, la fontaine de la ville ne délivre plus son précieux liquide. Accident ou sabotage ? Les guerriers gaulois sont-ils coupables ? Pendant que légionnaires et citoyens cherchent des responsables, Eponime et Lucius, qui se méfient des évidences, mènent leur enquête...