Résumé : Tes doigts sont agiles, et pour choisir les couleurs, ton oeil est infaillible. Tu es bénie des dieux. Pour de tels dons, Athéna s’est sans aucun doute penchée sur ton berceau, ma belle.— Aucune déesse ne peut tirer fierté de mon ouvrage, vieille femme!— Tu ne devrais pas être aussi orgueilleuse, Arachnéa. La clémence des dieux n’est pas sans limite et la vantardise porte ombrage à ceux qui en font un trop grand usage.— Je n’ai que faire de tes conseils. Si Athéna prétend tisser aussi bien que moi, qu’elle se présente ici et vienne constater son erreur. Mes oeuvres émerveillent tous ceux qui les regardent.