Résumé : Boule de Poils n'est pas un chien comme les autres. Il a choisi comme maître Joey, un jeune garçon sourd, et ne veut pas le quitter. Cathy et James, émus, décident d'aider Joey à convaincre sa mère que Boule de Poils lui est indispensable. Ils tentent d'apprendre au petit chien à avertir Joey dès qu'il entend quelque chose... Mais y parviendront-ils ? Et, surtout, la mère de Joey finira-t-elle par accepter Boule de Poils ?