Résumé : Monsieur Breton est cuisinier, et il se sent bien seul, dans son restaurant du bout du monde... jusqu'au jour où un élan bleu frappe à sa porte. Sa vie est bouleversée par cette nouvelle amitié. Attirés par ce drôle d'animal, les clients se bousculent dans le restaurant. Et la soupe aux chipirons de monsieur Breton fait sensation ! La célébrité n'est pas loin, alors...