Résumé : une soucoupe volante. C'était une soucoupe volante ! Les gamins de la colo sont affirmatifs : Ils ont tout vu ! La "chose" s'est posée dans un champ , tout près de la colonie de vacances. Elle clignotait, avec des lumières partout, en agitant de grands bras métalliques. Tout autour, des êtres étranges, cornus et poilus, trottinaient à quatre pattes. Des extraterrestres, c'est sûr ! Le directeur a quelques doutes.... Il préfère chercher une explication plus simple. Et il va trouver, Enfin presque !