Résumé : Au cours d'un voyage, un homme d'affaires très riche tombe amoureux d'un arbre immense. Il décide de l'emporter pour le replanter chez lui. Mais la vie du grand arbre dépend d'un plus petit. Hélas, le petit arbre appartient à une vieille dame qui refuse de négocier.